Premio Hystrio Altre Muse a Le Belle Bandiere
«Cresciuti alla scuola di Leo de Berardinis, attori tra l’altro in Totò principe di Danimarca e ne Il ritorno di Scaramouche, eredi di un’idea di teatro che innerva la ricerca scenica su un lavoro e una preparazione attoriale degni di una bottega d’arte o di un’antica compagnia di mestiere, Elena Bucci e Marco Sgrosso fondano nel 1992 Le Belle Bandiere. La compagnia traduce questo apprendistato in forme inedite, che da un lato fa rivivere il progetto di una compagnia di repertorio, dall’altro spazia lungo un arco tonale ed espressivo ampio e completo: si va da testi e spettacoli originali (come Basso napoletano e Canti per elefanti) a intelligenti riletture dei classici (Il berretto a sonagli di Pirandello, Anfitrione di Molière, Il mercante di Venezia di Shakespeare, Le smanie per la villeggiatura di Goldoni), realizzate in stretta collaborazione con la compagnia Diablogues di Vetrano e Randisi, fino alla personale reinvenzione di un teatro delle maschere ne La pazzia di Isabella. E qui, nell’omaggio a due divi dello spettacolo di inizio ’600, nel ripercorrere un pezzo di storia del teatro, nell’enunciazione di una sorta di antropologia dell’attore, presente nella scissione che gli Andreini operarono tra interprete e personaggio, Le Belle Bandiere, a cui viene assegnato il Premio Hystrio-Altre Muse, trovano le ragioni di una poetica e di una rinnovata concezione dell’attore-autore.»
Milano, 2007